Il punto della situazione
In Spagna il prezzo e la visita sono solo l’inizio. Chi vende deve essere davvero il titolare, l’immobile può avere un’ipoteca, un pignoramento o altri gravami iscritti, i dati del catasto possono non coincidere con quelli del Registro de la Propiedad (il registro immobiliare) e una parte della casa può essere stata costruita o ampliata senza licenza. Il primo controllo è la nota simple, l’estratto informativo del Registro con titolari, diritti e gravami vigenti nel momento in cui la chiedi: utile, ma da leggere insieme ad altri documenti e da aggiornare a ridosso del rogito.
Anche alcuni debiti “seguono” la casa. Un appartamento in condominio risponde delle spese della comunità di proprietari non pagate dai precedenti titolari, per la parte già maturata dell’anno dell’acquisto e per i tre anni solari precedenti; anche l’IBI (l’imposta comunale sugli immobili) non pagato resta legato all’immobile. Se poi il venditore non è residente fiscale in Spagna, la legge obbliga chi compra a trattenere il 3% del prezzo e a versarlo al fisco con il modello 211 entro un mese: se la ritenuta non viene versata, l’immobile resta vincolato al pagamento, fino al minore tra quell’importo e l’imposta dovuta dal venditore. Ne parliamo anche nella pagina sulla fiscalità dei non residenti.
Poi ci sono i contratti. Molti acquisti passano da una prenotazione e da un contratto di arras (la caparra): nella forma regolata dall’articolo 1454 del Código Civil, se il compratore si ritira perde quanto versato, se si ritira il venditore lo restituisce raddoppiato. Prima di firmare è importante sapere che tipo di arras stai sottoscrivendo e a quali condizioni è legato il tuo versamento. Ti aiutiamo a capire quali passi affrontare e in che ordine, e coordiniamo NIE, banca, notaio e imposte; se ti stai trasferendo, il percorso continua in Compro o possiedo casa.
Per chi è
- Chi compra una prima o una seconda casa in Spagna, vivendo già in Spagna o ancora in Italia
- Pensionati e famiglie che acquistano la casa in cui trasferirsi
- Chi ha già firmato una proposta o una prenotazione e vuole capire che cosa ha sottoscritto
- Chi compra con un mutuo spagnolo e vuole capire offerta, spese e clausole
- Chi non può essere presente al rogito e deve farsi rappresentare con una procura
- Chi acquista una casa nuova alle Canarie, dove al posto dell’IVA si applica l’IGIC
Cosa comprende l’assistenza
- Verifiche su proprietà e Registro: nota simple aggiornata, titolarità, ipoteche, pignoramenti, vincoli e altri gravami, con l’indicazione di cosa va cancellato prima o al momento del rogito
- Analisi catastale: referencia catastral (l’identificativo catastale), superfici e corrispondenza tra catasto, Registro e stato reale dell’immobile
- Analisi urbanistica: licenze, lavori eseguiti, ampliamenti e autorizzazioni, coordinando le verifiche tecniche con ingegneri o architetti quando servono
- Analisi condominiale e dei debiti: statuti della comunità di proprietari, limiti d’uso, lavori già deliberati, certificato dei debiti con la comunità e ricevute dell’IBI
- Proposte e prenotazioni: revisione prima della firma, condizioni (mutuo, esito delle verifiche) e scadenze
- Contratto di arras: redazione o revisione, tipo di caparra, termini, conseguenze del recesso e tutela dei versamenti (a chi si paga, con quale mezzo, con quale ricevuta)
- Assistenza documentale sul mutuo e revisione legale delle condizioni: lettura della FEIN (la scheda con l’offerta vincolante della banca), della FiAE (la scheda delle avvertenze), della bozza di contratto e della ripartizione delle spese, che la banca deve consegnarti almeno dieci giorni prima della firma; non svolgiamo attività di intermediazione creditizia
- Coordinamento di banca, notaio e procure: bozza dell’escritura (l’atto notarile di compravendita), mezzi di pagamento, procura se non puoi essere presente, assistenza al rogito
- Imposte dell’acquisto: ITP (l’imposta sui trasferimenti, per le case usate), IVA più AJD (l’imposta sugli atti notarili) per le nuove costruzioni comprate dal costruttore, IGIC alle Canarie; autoliquidazione nei termini previsti (alle Canarie, per l’ITP, entro un mese dall’atto)
- Se il venditore non è residente fiscale in Spagna: calcolo e versamento della ritenuta del 3% con il modello 211
- Dopo il rogito: iscrizione nel Registro de la Propiedad, cancellazione di ipoteche già estinte, verifica dell’aggiornamento catastale, voltura di utenze, IBI e quote della comunità
Cosa resta escluso
- Le imposte, le tariffe del notaio e del Registro e le altre spese pubbliche, che si pagano a parte
- La concessione del mutuo, che spetta solo alla banca: non svolgiamo intermediazione creditizia e non proponiamo prodotti finanziari
- Perizie, rilievi e certificazioni tecniche, che spettano a ingegneri, architetti o periti abilitati, con cui ci coordiniamo
- La ricerca dell’immobile e l’attività di agenzia immobiliare
Con professionisti specializzati
Il rogito si firma davanti a un notaio spagnolo, con cui ci coordiniamo per la bozza dell’atto e i mezzi di pagamento. Per le verifiche tecniche, urbanistiche o strutturali lavoriamo con ingegneri, architetti o periti; per i documenti italiani da usare in Spagna, con traduttori giurati; per il mutuo, con la banca che hai scelto tu.
Come lavoriamo

Passo 1: Prima di firmare
Ci mandi annuncio, proposta o bozza: capiamo a che punto sei e che cosa conviene non firmare ancora.
Passo 2: Verifiche
Chiediamo la nota simple e i documenti a venditore, comunità e Comune; se serve coinvolgiamo un tecnico.
Passo 3: Contratti e mutuo
Rivediamo prenotazione e arras, leggiamo con te l’offerta della banca e prepariamo la procura se non potrai esserci.
Passo 4: Rogito
Controlliamo con il notaio la bozza dell’atto, i pagamenti e le cancellazioni da fare il giorno della firma.
Passo 5: Dopo l’acquisto
Imposte entro i termini, Registro, catasto, utenze, IBI e comunità: chiudiamo il fascicolo e ti diciamo cosa ti aspetta ogni anno.
Documenti da preparare
Un elenco indicativo per iniziare: lo confermiamo insieme in base al tuo caso.
La tua cartella
0 di 6 pronti
Spunta quello che hai già: è solo un promemoria per te, non salviamo nulla.
A distanza e in presenza
A distanza
Verifiche, revisione dei contratti, lettura dell’offerta di mutuo e coordinamento con notaio e banca si svolgono anche a distanza, in italiano: ogni documento ti arriva con una spiegazione di che cosa significa.
Prenota una videoconsulenzaIn presenza
Il rogito si firma davanti al notaio in Spagna. Se non puoi esserci, puoi farti rappresentare con una procura, che si firma di persona davanti a un notaio, ad esempio presso il consolato spagnolo competente in Italia. Se compri con mutuo, la legge chiede che tu, o chi ti rappresenta, compaia davanti al notaio al più tardi il giorno prima della firma, per l’atto con cui il notaio verifica che hai ricevuto e capito le informazioni sul prestito. Anche il NIE richiede la presenza fisica tua o di un rappresentante, in Spagna o al consolato.
Domande frequenti
La nota simple basta per comprare tranquilli?
È il primo controllo, non l’unico. È un documento informativo: mostra titolari, ipoteche e altri gravami iscritti nel momento in cui la chiedi, ma non dice nulla, ad esempio, sui debiti con la comunità di proprietari, sull’IBI non pagato o su lavori fatti senza licenza. Va letta insieme a catasto, documenti urbanistici e certificati, e aggiornata a ridosso del rogito.
Che cosa succede se firmo le arras e poi la banca non mi concede il mutuo?
Dipende da che cosa c’è scritto nel contratto. Se le arras sono del tipo regolato dall’articolo 1454 del Código Civil e non prevedono condizioni, chi si ritira perde la caparra, o la restituisce raddoppiata se a ritirarsi è il venditore. Per questo valutiamo prima della firma clausole che leghino il versamento all’ottenimento del finanziamento o all’esito delle verifiche, sapendo che vanno concordate con il venditore.
Quali imposte pago quando compro casa?
Per una casa usata si paga in genere l’ITP (impuesto sobre transmisiones patrimoniales, l’imposta sui trasferimenti), con aliquote che dipendono dalla comunità autonoma. Per una casa nuova comprata dal costruttore si applicano invece l’IVA e l’AJD (l’imposta sugli atti notarili); alle Canarie, al posto dell’IVA, l’IGIC (l’imposta generale indiretta canaria): trovi gli aspetti locali nella pagina sul fisco delle Canarie. Alcune comunità autonome prevedono riduzioni legate a requisiti personali o all’uso dell’immobile: verifichiamo se e quali si applicano al tuo caso. Notaio e Registro hanno tariffe proprie, che si pagano a parte.
Posso comprare senza venire in Spagna?
In molti casi sì, con una procura a una persona di fiducia, firmata di persona davanti a un notaio, ad esempio presso il consolato spagnolo competente in Italia. Verifiche, contratti e pagamenti li seguiamo a distanza. Ti serve comunque il NIE, che puoi chiedere anche dall’Italia presso il consolato, presentandoti di persona o tramite un rappresentante.
Il venditore non è residente in Spagna: che cosa cambia per me?
La legge obbliga l’acquirente a trattenere il 3% del prezzo pattuito e a versarlo all’Agencia Tributaria con il modello 211 entro un mese dalla vendita, consegnando una copia al venditore. Se la ritenuta non viene versata, l’immobile resta vincolato al pagamento. Lo organizziamo insieme al pagamento del prezzo, il giorno del rogito.

