Casa e immobili

Affitti in Spagna: contratti di locazione, garanzie e controversie tra proprietario e inquilino

Contratti di affitto abitativi, stagionali e commerciali scritti secondo la legge spagnola, con garanzie, cauzione e inventario; e, se qualcosa va storto, assistenza su canoni non pagati, danni e controversie.

Il punto della situazione

In Spagna gli affitti sono regolati soprattutto dalla Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), che distingue tra locazione di abitazione, destinata al bisogno abitativo permanente dell’inquilino, e locazione per uso diverso, che comprende gli affitti por temporada (stagionali o temporanei) e quelli di locali per attività commerciali o professionali. Non è un dettaglio: cambiano durata minima, rinnovi, recesso e garanzie. Gli affitti turistici sono esclusi dalla LAU quando la normativa turistica li disciplina: ne parliamo negli affitti turistici.

Nell’affitto di abitazione, se la durata pattuita è inferiore a cinque anni (sette se il proprietario è una persona giuridica, ad esempio una società), il contratto si proroga per legge di anno in anno fino a raggiungerli, salvo disdetta dell’inquilino. Alla firma va versata una fianza (cauzione) in denaro pari a una mensilità per le abitazioni e a due per l’uso diverso, da depositare presso l’ente indicato dalla comunità autonoma quando la sua normativa lo prevede: alle Canarie, l’Instituto Canario de la Vivienda. Le spese di gestione immobiliare e di stipula del contratto sono a carico del proprietario e, nelle zone dichiarate a mercato residenziale teso (zonas tensionadas), il canone iniziale ha limiti specifici. Le regole cambiano spesso: un decreto-legge sulla casa approvato a fine settembre 2026, che modificava anche la LAU, non è stato convalidato: il 2 ottobre il Congresso ne ha deciso l’abrogazione, pochi giorni dopo la pubblicazione, e le sue modifiche non sono più in vigore. Per questo verifichiamo sempre il testo in vigore il giorno della firma.

Quando l’inquilino non paga o lascia danni, il proprietario non può riprendersi l’immobile da sé: si parte da un sollecito formale e documentato (ad esempio un burofax, una comunicazione con prova dell’invio e del contenuto), si valuta l’uso della cauzione e, se serve, si avvia il desahucio, la procedura giudiziale per recuperare l’immobile e i canoni. Dal 2025, in generale, prima di una causa civile la legge richiede un tentativo documentato di soluzione negoziata; in alcuni casi, ad esempio con inquilini in situazione di vulnerabilità economica, la procedura prevede passaggi ulteriori con i servizi sociali. Valutiamo con te tempi, costi e alternative; per i crediti e le controversie più ampie vedi contratti e recupero crediti.

Per chi è

  • Proprietari che affittano una casa in Spagna e vogliono un contratto scritto bene
  • Proprietari che vivono in Italia e affittano tramite un gestore locale
  • Inquilini italiani che stanno per firmare e vogliono capire cosa firmano
  • Chi affitta o prende in affitto un locale per un’attività
  • Proprietari alle prese con canoni non pagati, danni o un inquilino che non lascia l’immobile

Cosa comprende l’assistenza

  • Scelta del tipo di contratto corretto (abitazione, temporada o uso diverso) in base all’uso reale dell’immobile
  • Redazione o revisione di contratti abitativi, stagionali e commerciali: durata, proroghe, aggiornamento del canone, spese, recesso e clausole non ammesse
  • Garanzie: fianza, garanzie aggiuntive, fideiussioni e depositi, nei limiti di legge
  • Deposito della fianza presso l’ente della comunità autonoma, quando previsto (alle Canarie, l’Instituto Canario de la Vivienda)
  • Inventario degli arredi e verbale dello stato dell’immobile, con foto, alla consegna e alla riconsegna delle chiavi
  • Rinnovi, disdette, risoluzioni anticipate e comunicazioni formali tra le parti
  • Certificato di efficienza energetica (la cui etichetta va allegata al contratto) e documenti da consegnare all’inquilino, in coordinamento con il tecnico
  • Canoni insoluti: solleciti e burofax, piani di rientro, uso della cauzione e valutazione dei danni
  • Trattative e controversie: tentativo di accordo, assistenza nella fase negoziale richiesta prima della causa e, se necessario, nella procedura di desahucio o di recupero dei canoni
  • Inquadramento fiscale del canone: IRPF se sei residente in Spagna, modello 210 se non lo sei

Cosa resta escluso

  • Imposte, spese giudiziarie e onorari di procuratori, periti o altri professionisti coinvolti, che si pagano a parte
  • La ricerca dell’inquilino e la gestione quotidiana dell’immobile (chiavi, manutenzione, incassi)
  • L’esito delle trattative e le decisioni del giudice, che nessuno può garantire

Quando coinvolgiamo altri professionisti

Nelle cause civili, quando la legge lo richiede, interviene anche un procurador (il rappresentante processuale), con cui ci coordiniamo. Per danni, inventari tecnici o certificato energetico lavoriamo con periti e tecnici abilitati.

Come lavoriamo

Chiavi di casa appoggiate su un contratto e sulla planimetria di un appartamento
  1. Passo 1: Raccontaci il caso

    Contratto da scrivere, da firmare o già in corso: partiamo da cosa ti serve e dall’uso reale dell’immobile.

  2. Passo 2: Contratto e garanzie

    Scegliamo il tipo di locazione, scriviamo o correggiamo le clausole, fissiamo garanzie e inventario.

  3. Passo 3: Durante il rapporto

    Aggiornamenti del canone, proroghe, comunicazioni e deposito della fianza dove previsto.

  4. Passo 4: Se qualcosa non va

    Sollecito formale, trattativa documentata e, solo se necessario, la via giudiziale.

Documenti da preparare

Un elenco indicativo per iniziare: lo confermiamo insieme in base al tuo caso.

La tua cartella

0 di 5 pronti

Spunta quello che hai già: è solo un promemoria per te, non salviamo nulla.

A distanza e in presenza

A distanza

Redazione e revisione dei contratti, comunicazioni, solleciti e trattative si gestiscono anche a distanza, in italiano, anche se vivi in Italia.

Prenota una videoconsulenza

In presenza

Consegna delle chiavi e inventario si fanno sull’immobile, da parte tua o di una persona di fiducia. Se si arriva in tribunale, può servire la tua presenza o una procura per essere rappresentato in giudizio.

Domande frequenti

Che differenza c’è tra affitto di abitazione e affitto por temporada?

L’affitto di abitazione soddisfa il bisogno abitativo permanente dell’inquilino e ha tutele forti, come la durata minima di cinque anni (sette se il proprietario è una persona giuridica). L’affitto por temporada è una locazione per uso diverso e segue soprattutto quanto pattuito tra le parti. Non basta chiamarlo “stagionale”: in caso di contestazione conta l’uso reale dell’immobile, non il nome del contratto.

Quanto può essere la cauzione?

La fianza in denaro è obbligatoria: una mensilità di canone per le abitazioni e due per l’uso diverso. Si possono pattuire garanzie aggiuntive; per le abitazioni, nei contratti fino a cinque anni (sette se il proprietario è una persona giuridica), queste non possono superare due mensilità. A fine contratto la fianza si restituisce al netto di quanto dovuto: se passa un mese dalla riconsegna delle chiavi senza restituzione, maturano gli interessi legali.

L’inquilino non paga: posso cambiare la serratura?

No. Anche con un contratto inadempiuto il proprietario non può riprendersi l’immobile da sé: serve una decisione del giudice. La strada è un sollecito formale, un tentativo di accordo e, se non basta, il desahucio. Se il sollecito di pagamento viene inviato con un mezzo che ne dia prova certa, come un burofax, almeno trenta giorni prima della causa e il pagamento non arriva, l’inquilino non potrà fermare il desahucio pagando all’ultimo momento.

Vivo in Italia e affitto la mia casa spagnola: dove dichiaro il canone?

Se non sei residente fiscale in Spagna, in Spagna lo dichiari con il modello 210. Se sei residente fiscale in Italia, il reddito va considerato anche nella dichiarazione italiana, con il credito per l’imposta pagata in Spagna nei limiti della legge italiana. Ne parliamo nella pagina sulla fiscalità dei non residenti; se invece vivi in Spagna, il canone entra nella dichiarazione dei redditi.

Consulenza in videochiamata

In tutta la Spagna

Consulenza fiscale e legale in videochiamata, in tutta la Spagna

Siamo avvocati e commercialisti italiani e spagnoli, e parliamo italiano. Ovunque tu viva in Spagna, ne parliamo in videochiamata: analizziamo la tua situazione e ti diciamo quali passi affrontare, e con chi.

Prenota una videoconsulenza

Scegli giorno e ora online conCalendly

  • 1 ora
  • Google Meet
  • In italiano

Per approfondire

Guide di approfondimento

Il quadro generale, spiegato in italiano e verificato sulle fonti ufficiali indicate in ogni guida, con la data dell’ultimo aggiornamento.

Parliamo della tua situazione.

Raccontaci in poche righe di cosa hai bisogno, ovunque tu sia in Spagna: ti rispondiamo in italiano e ti diciamo quali passi affrontare.